Cu ochii deschisi. Convorbiri cu Matthieu Galey

• Autor: Marguerite Yourcenar
• Editura: Curtea Veche
• Colectie: In afara colectiilor
• Anul aparitiei: 2007
• Nr. pagini: 308

Marguerite Yourcenar (1903–1987), este unul dintre cei mai importanti scriitori ai secolului XX, autoare de romane: Alexis sau Tratat despre lupta zadarnica, Piatra filozofala, Memoriile lui Hadrian, dar si de poeme, eseuri, articole de atitudine, amintiri. Este membra a Academiei regale din Belgia din 1970, si prima femeie aleasa in Academia franceza, in 1980.
Matthieu Galey (1934–1986) este un important critic literar si cronicar dramatic la Nouvelles litteraires, Combat etc. A adaptat, de asemenea, piese anglo-saxone si a lasat un Jurnal (Grasset, 1987), marturie despre lumea teatrului si viata literara pariziana dintre anii 1950–1986. Din colaborarea acestor doua spirite stralucite au rezultat reflectiile de senectute, incredintate de Marguerite Yourcenar mai tanarului ei interlocutor, venit sa stea de vorba cu ea in indepartata America, unde scriitoarea si-a trait ultimii ani de viata.
Ganduri despre propria tara de origine, Belgia si cea adoptiva, Franta, despre razboi, viata, moarte, frica, sex, homosexualitate, politica, feminism, intr-o carte, cum sunt foarte putine astazi, din care citind-o ai sentimentul ca inveti ceva la fiecare fraza, fara sa-ti lase o clipa senzatia neplacuta ca vrea sa te invete ceva. si mai ales, ca te-ar privi absenta de la inaltimea intelepciunii si gloriei incontestabile.
"Intelepciunea intreaga sta in rabdare: sa stii sa suporti lumea fara sa uiti perfectiunea vasta in care ea se inscrie" spune ea. Si nu este decat una din miile de fraze cioplite in piatra ale acestei carti. In insasi… piatra filozofala pe care scriitoarea pare s-o fi gasit la sfarsitul vietii si sa o daruiasca cititorului.