marți, 31 ianuarie 2012

CARTE NOUA la LiterNet.ro

EdituraAgendaAtelierDestinatiiGaleria
Carti LiterNet.ro

Dragi prieteni,

Portalul cultural LiterNet (http://www.liternet.ro) are placerea sa va anunte aparitia unei noi e-carti editate de LiterNet:
Teatru
Mede/ea sau Despre fericirea conjugala
Roxana Marian

Argument:

Sunt putini acei autori dramatici care, lucrand prin definitie cu dialogul, nu simt - macar o data-n viata - nevoia sa intre intr-un altfel de dialog, peste timp, peste culturi si indiferent de coordonatele concrete ale cotidianului, cu marile texte antologice ale teatrului universal. De la miturile attice, la Hora iubirilor, fie c a se raporteaza la Euripide, Sofocle sau Schnitzler, scriitorul de teatru incearca mereu sa reinterpreteze, sa schimbe perspectiva, sa re-evalueze, fie ca vorbim de realitatea reala, fie ca ne referim la o realitate interioara, culturala, dar nu mai putin definitorie omului de azi. Pentru ca, la urma urmelor, aceasta este meseria dramaturgului: a vorbi despre realitati si a induce jocul.

Spre exemplu, literatura teatrala cunoaste multe Fedre, de la piesa initiala a lui Euripide (intitulata, cum se stie, Hyppolit), trecand prin interpretarea lui Seneca si continuand cu cea a lui Racine - pana la Unamuno, O'Neill, Marguerite Yourcenar, Per Olof Enquist sau Sarah Kane si Tasnadi Istvan, ca sa mentionam numai cateva din numele cele mai cunoscute. Caci rescrierea, reinterpretarea miturilor face parte din nevoia noastra de a reveni asupra propriei umanitati si a ne reintoarce la constantele metafizice si poetice ale fiintei.

Mai putin populara decat Fedra sau decat piesa lui Schnitzler, Medeea a avut si ea parte de rescrieri: Ovidiu si Heiner Muller, Corneille si Christa Wolf s-au aplecat asupra mitului brutal si aparent de o bestialitate inexplicabila, al mamei care-si ucide copiii.

Provocarea este preluata asadar de acest text de debut al Roxanei Marian, nu in mod surprinzator, ci ca urmare a unui exercitiu constant de profesionalizare a scrierii dramatice in cadrul unui curs masteral universitar al Facultatii de Teatru de la Targu-Mures. Medeea aceasta urmeaza insa alte coordonate decat ale structurii si personajului conventional. De o maniera apropiata de discursul monodramei, gen experimental prin excelenta, textul Roxanei Marian se raporteaza la componentele primordiale ale piesei de teatru: actor, cor, coreut. Neintrand niciodata in dialog direct intre ele, personajele se exprima visceral, fara a relationa unele cu altele, altfel decat prin intermediul povestirii. Dialogul lor este insa purtat constant cu publicul, cu auditoriul, iar tensiunea dramatica este creata prin repetitie, gradare si construirea unui punct culminant in interiorul fiecarei scene.

Dar ce ne poate spune nou Roxana Marian despre fericirea conjugala, despre contractul matrimonial sau despre conditia femeii? Caci aceasta este, pana la urma, tema pe care o alege scriitoarea, dezvoltand-o in relatie si implicit in opozitie cu nucleul societatii din toate timpurile (si nu numai in opinia lui Marx), respectiv cu familia. Pana la urma, nimic din ceea ce nu cunoastem deja rational, dar foarte multe din cele pe care, emotional, nu le-am adus, poate, in planul concret al sentimentelor "permise". De la nasterea copiilor nostri, la sarbatorirea americano-edulcorata a Craciunului, de la sacralitatea pranzului in familie la missa neagra a ultimei cine cu mama muribunda - toate aceste evenimente sunt tratate ca niste anti-ritualuri, ducand inevitabil spre deconstructie, anulare si completa alienare, in consecinta spre un alt final decat cel al mitului, un final mai contemporan si mai sacrificial decat cel initial, asadar ducand spre sinuciderea protagonistei, anticipat a, de altfel, de prezenta lui Eros (coreut), ca pol implicit al tandemului dragoste-moarte.

Desigur, marea literatura, dramatica sau nu, s-a construit si se construieste pe aceste doua teme fundamentale, respectiv dragostea si moartea. Legate si implacabil dependente, recognoscibile mai ales dupa ce exercitiul psihanalitic a consfintit aceasta dualitate de necontestat, ambele se regasesc in poezia profunda si tulburator-dramatica a textului Roxanei Marian. La limita dintre cant si vorbire raspicata, asa cum ar spune Aristotel, formula de reprezentare a textului transformat in spectacol a fost aleasa tot de autoare, cu intuitie si excelent instinct scenic.

Bazat pe free-improvisation si pe ritmuri de jazz, spectacolul Mede/ei (deocamdata doar radiofonic, produs in 2011 de Radio Targu-Mures) este o dovada de libertate interioara a discursului regizoral, dar si al actorilor care-l materializeaza prin excelenta interpretare. La fel ca si demersul artistic al scriitoarei, care se raporteaza la inceputurile teatrului, la forma primordiala a structurii dramatice, la dialogul arhetipal, si spectacolul se naste din muzica, din zbaterile vocale si inflexiunile, pauzele si izbucnirile vocii umane. E posibil ca autoarea sa-si fi gasit distributia ideala in Elena Purea (Medeea) si Costin Gavaza (Iason), cu contributia lui Andrei Chiran (Eros) - si, nu in ultimul rand, cu sustinerea interpretilor si muzicienilor Ana Maria Galea si Daniel Csikos. Actrita ea insasi, Roxana Marian intra in spectacol, in rolul lui Glauke, pastrandu-se totusi la distanta, conducand ca regizoare, cu mana ferma si delicata in acelasi timp, echipa de actori-performeri.

Caci, daca e sa revenim la text, acesta este, la urma urmelor, asa cum intelege inteligenta autoare, un text de performance, si nu un text conventional; este fara indoiala un text al zilelor noastre, scris cu verva, pasiune, sinceritate si remarcabil talent. Un text special, un text fara varsta si totusi, extrem de contemporan.

Ascultati aceasta piesa in format audio aici.

(Alina Nelega)
DESPRE EDITURA LITERNET

Editura LiterNet (http://editura.liternet.ro) este cea mai longeviva Editura online (si singura exclusiv online) din Romania publicind in cei peste 10 ani de activitate peste 289 volume ale unor autori romani, maghiari, germani, francezi, catalani, americani si rusi in prezentari grafice de exceptie. In acest moment volumele LiterNet au depasit 1.378.200 exemplare descarcate. Volumele LiterNet sint disponibile gratuit atit cititorilor din tara cit si celor din strainatate.

Cartile aparute la editura LiterNet pot fi descarcate gratuit in format Acrobat Reader (pdf) de pe situl LiterNet, de la adresa http://editura.liternet.ro
ALTE INFORMATII

Despre acest newsletter

Carti LiterNet.ro
http://www.LiterNet.ro
office@liternet.ro

Newslettere LiterNet.ro

Carti LiterNet.ro Program cultural Revista LiterNet.ro

Alte linkuri LiterNet.ro

Cititi-ne pe Facebook Urmati-ne pe Twitter Feed RSS gratuit
© 2012 Asociatia LiterNet®. Toate drepturile rezervate.

0 comentarii:

Trimiteţi un comentariu